U.S. Immigration Glossary

O status imigratório refere-se à condição legal de uma pessoa nos Estados Unidos. Ter um status imigratório significa que a pessoa tem permissão legal para permanecer no país por um período específico. Isso pode incluir detentores de Green Cards ou pessoas que estão em processo de obtenção de residência permanente.

RFE (Request For Evidence) é uma solicitação feita pelo Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS) quando a documentação fornecida em uma petição de imigração não é suficiente para tomar uma decisão. Os solicitantes são solicitados a fornecer evidências adicionais para apoiar sua petição durante o processo de análise.

O formulário I-140, Petição de Imigrante para Trabalhador Estrangeiro, é apresentado por um empregador nos Estados Unidos em nome de um trabalhador estrangeiro que está buscando imigrar permanentemente para os EUA com base em habilidades específicas e emprego.

O formulário I-130, Petição para Parente Estrangeiro, é usado por cidadãos americanos ou residentes permanentes para estabelecer a relação familiar com um parente estrangeiro que deseja imigrar para os Estados Unidos.

O formulário I-485, Solicitação de Registro de Residência Permanente ou Ajuste de Status, é apresentado por aqueles que já estão nos Estados Unidos e desejam ajustar seu status de não imigrante para residente permanente.

USCIS (Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos) é uma agência do Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos (DHS) que gerencia serviços de imigração e naturalização. Sua função principal é administrar os benefícios de imigração e serviços relacionados, como vistos, autorizações de trabalho, status de residente permanente, naturalização e outros.

ICE (Serviço de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos)  é uma agência do Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos (DHS) responsável pela aplicação da lei de imigração e alfândega. Suas funções incluem a execução de leis de imigração, controle de fronteiras, detenção de imigrantes em situação irregular e combate a atividades relacionadas a imigração ilegal e contrabando.

DHS (Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos) é um departamento do governo federal dos Estados Unidos responsável por garantir a segurança interna do país. Ele foi criado após os ataques de 11 de setembro de 2001 e engloba várias agências, incluindo o USCIS e o ICE. O DHS desempenha um papel crucial na proteção contra ameaças internas e coordena esforços para manter a segurança nacional.

O termo "Combo Card" geralmente se refere a um documento emitido pelo USCIS que combina autorizações de emprego e autorizações de viagem em um único cartão. Um exemplo comum é o EAD/AP Combo Card para solicitantes de ajuste de status (Formulário I-485). Esse cartão permite que o portador trabalhe nos EUA e viaje internacionalmente enquanto aguarda uma decisão sobre sua aplicação de ajuste de status.

A Autorização de Emprego (EAD, do inglês Employment Authorization Document) é um documento emitido pelo USCIS que concede permissão para um estrangeiro trabalhar legalmente nos Estados Unidos por um período específico. O EAD não está vinculado a um empregador específico e pode ser obtido por várias categorias de imigrantes, como solicitantes de asilo, portadores de visto de estudante, cônjuges de titulares de vistos de trabalho, entre outros. É importante notar que a posse de um EAD não garante um emprego, apenas autoriza legalmente a busca por emprego nos Estados Unidos.